-
1 зависящий от случая
Универсальный русско-английский словарь > зависящий от случая
-
2 зависящий от случая
adjgener. aleatorisch -
3 зависящий от случая
-
4 зависящий от случая
-
5 зависящий от случая
-
6 зависящий от случая
-
7 зависящий от случая
-
8 зависящий от случая
sattumanvarainen -
9 договор, зависящий от случая
Insurance: aleatory contractУниверсальный русско-английский словарь > договор, зависящий от случая
-
10 casualis
зависящий от случая (1. 1 § 7. C. 6, 51).Латинско-русский словарь к источникам римского права > casualis
-
11 aleatorio
-
12 aleatory
['ælɪət(ə)rɪ]1) Общая лексика: зависящий от результатов бросания игральной кости, зависящий от стечения обстоятельств, от случая, случайный2) Математика: зависящий от случая3) Юридический термин: алеаторный договор4) Музыка: алеаторический -
13 sattumanvarainen
yks.nom. sattumanvarainen; yks.gen. sattumanvaraisen; yks.part. sattumanvaraista; yks.ill. sattumanvaraiseen; mon.gen. sattumanvaraisten sattumanvaraisien; mon.part. sattumanvaraisia; mon.ill. sattumanvaraisiinsattumanvarainen случайный, зависящий от случая, казуальный
случайный, зависящий от случая, казуальный -
14 eventual
возможный, вероятный, случайный, зависящий от случая* * *adjслучайный; возможный; условный; зависящий от обстоятельств -
15 eventual
прил.1) общ. вероятный, внештатный, зависящий от случая, возможный (вероятный), условный (временный), случайный2) книжн. эвентуальный3) юр. зависящий от обстоятельств -
16 aleatorisch
adjрискованный, зависящий от случаяein aleatorischer Vertrag — алеаторный договор; договор, осуществление которого зависит от случая (напр., пари) -
17 chanceful
ˈtʃʌnsful прил. опасный, рискованный Syn: dangerous, perilous полный событий, богатый событиями (устаревшее) зависящий от случая, случайный( устаревшее) рискованный, опасный chanceful рискованный, опасныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chanceful
-
18 chanceful
[ʹtʃɑ:nsf(ə)l] a1. полный событий, богатый событиями2. арх. зависящий от случая, случайный3. арх. рискованный, опасный -
19 aléatoire
adj1) случайный, зависящий от случая; проблематичный; ненадёжный; рискованный; гадательныйcontrat aléatoire юр. — рисковый, алеаторный договор2) иск. алеаторный, включающий элементы случайности, непредвиденности; с элементами импровизации -
20 chanceux
1) счастливый, удачливый2) уст. зависящий от случая; рискованный
См. также в других словарях:
Страхование от несчастных случаев — вид личного страхования. Предназначено для возмещения ущерба, вызванного потерей здоровья или смертью застрахованного[1]. Может осуществляться в групповой (например, страхование работников предприятия) и индивидуальной формах, а также в формах… … Википедия
ПЕРЕНОС ЭНЕРГИИ — совокупность безызлучат. процессов в в ве, при которых энергия электронного возбуждения передаётся от возбуждённой ч цы (молекулы, атома, иона) к невозбуждённой, находящейся от первой на расстоянии, меньшем длины волны возбуждающего излучения. П … Физическая энциклопедия
СПИНОВЫЙ ГАМИЛЬТОНИАН — оператор энергии спиновой подсистемыатомов, ионов, молекул и твёрдых тел, выражающийся через операторы спина электронов и нуклонов, составляющих эти физ. объекты (см. Гамильтониан). Полный С. г. можно разбить на два слагаемых квазиклассический и… … Физическая энциклопедия
Притяжение и отталкивание — В зависимости от группы явлений, для понимания и систематизации которых предположено существование притягательных и отталкивательных сил, эти последние приобретают различное название, как то: силы П. тяготения, электрические, магнитные и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Притяжение (физика) — Притяжение и отталкивание В зависимости от группы явлений, для понимания и систематизации которых предположено существование притягательных и отталкивательных сил, эти последние приобретают различное название, как то: силы П. тяготения,… … Википедия
Риск — (Risk) Риск (Risk) это возможная опасность какого либо неблагоприятного исхода Риск, управление, группы и факторы риска, характористика, история, и вероятность риска Содержание >>>>>>>>>>>>>>> Риск (Risk) это, опре … Энциклопедия инвестора
ЖЕЛУДОК — ЖЕЛУДОК. (gaster, ventriculus), расширенный отдел кишечника, имеющий благодаря наличию специальных желез значение особо важного пищеварительного органа. Ясно диференцированные «желудки» многих беспозвоночных, особенно членистоногих и… … Большая медицинская энциклопедия
ВАРИАЦИОННЫЕ ПРИНЦИПЫ КЛАССИЧЕСКОЙ МЕХАНИКИ — основные, исходные положения аналитич. механики, математически выраженные в форме вариационных соотношений, из к рых как логпч. следствия вытекают дифференциальные уравнения движения, а также все положения и законы механики. В В. п. к. м.… … Математическая энциклопедия
МАЛЯРИЯ — МАЛЯРИЯ, от итальянского malaria испорченный воздух, перемежная, перемежающаяся, болотная лихорадка (malaria, febris intermittens, франц. paludisme). Под этим названием объединяется группа близко стоящих друг к другу родственных б ней,… … Большая медицинская энциклопедия
Фаза — (от греч. phasis появление) период, ступень в развитии какого либо явления, этап. Фаза колебаний аргумент функции , описывающий гармонический колебательный процесс или аргумент аналогичной мнимой экспоненты. Иногда просто аргумент… … Википедия
Истечение — если две материальные среды отделены друг от друга стенкой, имеющей отверстия, и давления, под которыми находятся эти среды, неодинаковы, то среда, находящаяся под большим давлением, исходит в соседнюю среду в виде струи потока первой среды,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона